Waldorf University - Mendoza, Barrera lead Warriors past Saints